Estrategias de afrontamiento del personal de enfermería ante la muerte del paciente pediátrico / Strategies for coping with the death of the paediatric patient.Estratégias para lidar com a morte do paciente pediátrico

El estudio tiene como objetivo describir las estrategias de afrontamiento del personal de enfermería ante la muerte del paciente pediátrico en los Servicios de Cuidados Críticos y Hemato-Oncología. El trabajo de investigación es de tipo cuantitativo, descriptivo, transversal, aplicado a 32 enfermeros/ as que desempeñan su labor en el Servicio de Cuidados Críticos y Hemato-Oncología de un Hospital pediátrico público, por medio de un cuestionario basado en la Escala de Medición del Proceso de Afrontamiento y Adaptación de Callista Roy. De acuerdo con los resultados, se obtuvo que los enfermeros/as poseen una alta capacidad para afrontar la muerte con un 75%. En el presente estudio se observó que el personal de enfermería posee alto grado de capacidad de afrontamiento ante la muerte del paciente pediátrico en el Servicio de Cuidados Críticos y Hemato-oncología de un Hospital Pediátrico público de Corrientes[AU]

The objective of the study is to describe the nursing staff's coping strategies when faced with the death of a pediatric patient in the Critical Care and Hemato-Oncology Services. The research work is quantitative, descriptive, cross-sectional, applied to 32 nurses who carry out their work in the Critical Care and Hemato-Oncology Service of a public pediatric Hospital, by means of a questionnaire based on the Measurement Scale of the Coping and Adaptation Process by Callista Roy. According to the results, it was obtained that the nurses have a high capacity to face death with 75%. In the present study, it was observed that the nursing staff has a high degree of capacity to cope with the death of the pediatric patient in the Critical Care and Hemato-oncology Service of a public Pediatric Hospital in Corrientes[AU]

O objetivo do estudo é descrever as estratégias de enfrentamento da equipe de enfermagem frente ao óbito de um paciente pediátrico nos Serviços de Terapia Intensiva e Hemato- Oncologia. A pesquisa é quantitativa, descritiva, transversal, aplicada a 32 enfermeiros que realizam seu trabalho no Serviço de Terapia Intensiva e Hemato-Oncologia de um Hospital Público Pediátrico, por meio de um questionário baseado na Escala de Medição do Processo de Enfrentamento e Adaptação, de Callista Roy. De acordo com os resultados, obteve-se que os enfermeiros possuem alta capacidade de enfrentamento à morte com 75%. No presente estudo, observou-se que a equipe de enfermagem possui alto grau de capacidade para lidar com a morte do paciente pediátrico no Serviço de Terapia Intensiva e Hemato-oncologia de um Hospital Pediátrico Público de Corrientes[AU]

Epidemiología de enfermedades invasivas por Haemophilus influenzae tipo b, Streptococcus pneumoniae y Neisseria meningitidis en Tucumán: período 1993-1994 / Epidemiology of invasive illnes by Haemophilus influenzae type b, Streptococcus pneumoniae and Neisseria meningitidis at Tucumán: period 1993-1994

Se realizó un estudio prospectivo de las enfermedades invasivas por Haemophilus influenzae tipo b (Hib), Streptococcus pneumoniae y Neisseria meningitidis en niños menores de 14 años en el Hospital del Niño Jesús (San Miguel de Tucumán) durante los años 1993 y 1994. El análisis de las enfermedades invasivas por Hib mostró que la incidencia anual en niños menores de 5 años fue de 42,5 casos/100.000 en 1993 y 32,2 casos/100.000 en 1994. El 81 por ciento de los pacientes tuvo Meningitis y el 19 por ciento otras localizaciones. El 92 por ciento de los niños fueron menores de 2 años y en las infecciones extrameníngeas hubo predominio en varones (2,1:1). Fueron eutróficos el 68.3 por ciento. Las infecciones predominaron en los meses de marzo a septiembre. Sólo el 2,9 por ciento tuvo enfermedad de base. En cuanto a las enfermedades invasivas por el Streptococcus pneumoniae la incidencia fue 38 casos/100.000 y 25 casos/100.000 en menores de 2 años (78,2 por ciento de los casos) en los años 1993 y 1994 respectivamente, las localizaciones mas frecuentes fueron Neumonía (39 por ciento), Meningitis (37 por ciento) y Bacteriemias (24 por ciento). Las infecciones meníngeas fueron más frecuentes en varones (3,5:1). Hubo mayor número de casos entre mayo y septiembre. El 17,3 por ciento tenían enfermedad de base. La incidencia de enfermedades invasivas por Neisseria meningiditis fue de 2,4 casos/100.000 y 1,4 casos/100.000 em menores de 14 años en los años 1993 y 1994 respectivamente. El 68,7 por ciento de estas infecciones se dieron en menores de 5 años y el 93,7 por ciento tuvo meningitis. La resistencia antibiótica del Hib para ampicilina fue 31,7 por ciento y para Cloranfenicol 8,5 por ciento. La resistencia antibiótica del Streptococcus pneumoniae fue 8,8 por ciento. La letalidad de las infecciones Hib fue 14,8 por ciento, para el Streptococcus pneumoniae 28 por ciento y para Neisseria meningitidis 6,2 por ciento. De acuerdo a nuestro estudio es necesaria la vacunación contra el Hib en nuestra población.

Epidemiología de enfermedades invasivas por Haemophilus influenzae tipo b, Streptococcus pneumoniae y Neisseria meningitidis en Tucumán: período 1993-1994 / Epidemiology of invasive illnes by Haemophilus influenzae type b, Streptococcus pneumoniae and Neisseria meningitidis at Tucumán: period 1993-1994

Se realizó un estudio prospectivo de las enfermedades invasivas por Haemophilus influenzae tipo b (Hib), Streptococcus pneumoniae y Neisseria meningitidis en niños menores de 14 años en el Hospital del Niño Jesús (San Miguel de Tucumán) durante los años 1993 y 1994. El análisis de las enfermedades invasivas por Hib mostró que la incidencia anual en niños menores de 5 años fue de 42,5 casos/100.000 en 1993 y 32,2 casos/100.000 en 1994. El 81 por ciento de los pacientes tuvo Meningitis y el 19 por ciento otras localizaciones. El 92 por ciento de los niños fueron menores de 2 años y en las infecciones extrameníngeas hubo predominio en varones (2,1:1). Fueron eutróficos el 68.3 por ciento. Las infecciones predominaron en los meses de marzo a septiembre. Sólo el 2,9 por ciento tuvo enfermedad de base. En cuanto a las enfermedades invasivas por el Streptococcus pneumoniae la incidencia fue 38 casos/100.000 y 25 casos/100.000 en menores de 2 años (78,2 por ciento de los casos) en los años 1993 y 1994 respectivamente, las localizaciones mas frecuentes fueron Neumonía (39 por ciento), Meningitis (37 por ciento) y Bacteriemias (24 por ciento). Las infecciones meníngeas fueron más frecuentes en varones (3,5:1). Hubo mayor número de casos entre mayo y septiembre. El 17,3 por ciento tenían enfermedad de base. La incidencia de enfermedades invasivas por Neisseria meningiditis fue de 2,4 casos/100.000 y 1,4 casos/100.000 em menores de 14 años en los años 1993 y 1994 respectivamente. El 68,7 por ciento de estas infecciones se dieron en menores de 5 años y el 93,7 por ciento tuvo meningitis. La resistencia antibiótica del Hib para ampicilina fue 31,7 por ciento y para Cloranfenicol 8,5 por ciento. La resistencia antibiótica del Streptococcus pneumoniae fue 8,8 por ciento. La letalidad de las infecciones Hib fue 14,8 por ciento, para el Streptococcus pneumoniae 28 por ciento y para Neisseria meningitidis 6,2 por ciento. De acuerdo a nuestro estudio es necesaria la vacunación contra el Hib en nuestra población.(AU)